StihoveBG.com
Начало

Статистика
   Произведения: 165,056
   Потребители: 12,369
   Автори: 4,005
   Коментари: 318,842
   Точки: 2,648,491
   Съобщения: 155,867
   Лексикони: 4,499
   Снимки: 10,763

Следете ни в
Следете stihovebg в Facebook Следете stihovebg в Twitter
Творба - информация

Sick

Не съм болен
Не съм глупак
Не ме е страх
И няма да се разпаднем
Добре, признавам
В грешка съм
Всички си имаме проблеми

Живот без обещания
Винаги крие рискове
Без значение колко се стараеш
Ще съжаляваш

Значи, ние сме отговорите?
Не искам да съжалявам
Задържайки тъмните ми намерения
И всички фалшиви изкупления
Ще се изплъзнат на това, което ще последва

Не му пука

Аз имам глас
Да наруша правилата
За какво е цялата тая врява?
Не сме се разпаднали
Аз бъркам
Всички си имаме проблеми

Живот без обещания
Винаги крие рискове
Без значение колко се стараеш
Ще съжаляваш


Значи, ние сме отговорите?
Не искам да съжалявам
Задържайки тъмните ми намерения
И всички фалшиви изкупления
Ще се изплъзнат на това, което ще последва

Ние сме отговорите?

[Bridge - Matt B]
Дами и господа
Усещате ли тъмната си страна?
Дали ще избягате и ше се скриете
Или ще я освободите?
 
Има нещо зло във всеки от нас
 Което може да ни победи, да ни убие
Но дали трябва да държим звяра заключен
Или да отстъпим пред болестта?

Не съм болен
Не съм глупак
Не ме е страх
И няма да се разпаднем
Добре, признавам
В грешка съм
Всички си имаме проблеми

Значи, ние сме отговорите?
Не искам да съжалявам
Задържайки тъмните ми намерения
И всички фалшиви изкупления
Ще се изплъзнат от тук
Ще се изплъзнат на това, което ще последва

Не ми пука

 
 
 
 
 
 
------------------------------
 
 
 
 
 
 

I'm not sick
I'm not the fool
I'm not scarred
And we're not far apart
Well I admit
I'm at fault
We all got our problems


To live a life without the vows
There'll always be risks
No matter how you try
You'll be sorry


So, where are the answers?
I don't wanna save regret
Holding back my dark intent
And all the false redemptions
Gonna slip away from what follows

Don't give a fuck


I've got a voice
To break the rules
What's all the fuss?
And we're not far apart
Well I admit
I'm at fault
We all got our problems


To live a life without the vows
There'll always be risks
No matter how you try
You'll be sorry


So, where are the answers?
I don't wanna save regret
Holding back my dark intent
And all the false redemptions
Gonna slip away from what follows

Where are the answers?
Where are the answers?
Where are the answers?

[Bridge - Matt B]
Ladies and gentlemen
You feel your dark side?
You gonna run and hide
Or let it go?

There's an evil within us
It can defeat us and kill us
But should we keep the beast hidden
Or just concede to the illness?


I'm not sick
I'm not the fool
I'm not scarred
And we're not far apart
Well I admit
I'm at fault
We all got our problems


So, where are the answers?
I don't wanna save regret
Holding back my dark intent
And all the false redemptions
Gonna slip away from here
Gonna slip away from here
Gonna slip away from what follows

Don't give a fuck



Изпълнител: Hideto "Hyde" Takarai & Matt B
Държава: Япония
Стил: Рок, Хард рок
Албум: "ANTI" 2019

Превеждам само музика с послание


vote гласувай за творбата | favor добави в любими | send изпрати на приятел
comment напиши коментар | error открих грешка | alert сигнализирай за нередност
save as txt свали като txt | save as doc свали като doc | save as pdf свали като pdf

автор:

раздел: Поезия -> Преводи
публикувана на: 2019-07-19
прочитания: 46
точки: 2 (виж далите точки)
коментари: 0 (виж коментарите)
препоръчано от: 1 (виж препоръчалите)

Вход