StihoveBG.com
Начало Творби Автори Клубове е-издания е-книжарница Истории Лексикони SMS-и Форум Чат Други
Начало

Наши приятели
Творба - информация

But I Still Haven’t Found What I'm Looking For - U Too

I have climbed the highest mountains

I have run through the fields

Only to be whit you

Only to be whit you

I have run, I have crawled

I have scaled these city walls

These city walls

Only to be whit you

But I still haven’t found

What I’m looking for

But I still haven’t found

What I’m looking for

I have kissed honey lips

Felt the healing in her finger tips

It burned like fire

(I was) burning inside her

I have spoke whit the tongue of angels

I have held the hand of a devil

It was warm in the night

I was cold as a stone

But I still haven’t found

What I’m looking for

But I still haven’t found

What I’m looking for

I believe in Kingdome Come

Then all the colors will bleed into one

Bleed into one

But yes, I’m still running

You broke the bones

And you loose the chains

Carried across of my shame

Oh, my shame, you know I believe it

But I still haven’t found

What I’m looking for

But I still haven’t found

What I’m looking for

But I still haven’t found

What I’m looking for

But I still haven’t found

What I’m looking for

Но все още не съм намерил това, което търся

Изкачвал съм планините високи,

прекосявал съм равни полета,

само за да бъда с теб,

само за да бъда с теб.

 

Тичал съм, пълзял съм,

Катерил съм се по тези градски стени,

тези градски стени,

само за да бъда с теб.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Целувал съм медените й устни,

усещал съм целебните й пръсти.

Това ни разпалваше като пламък,

тогава горях вътре в нея

Говорил съм на езика на ангелите,

държал съм ръката на Дявола

Беше горещо във нощите,

аз бях студен като камък

Но все още не съм намерилт

ова, което търся.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Вярвам в идването на Царството

Тогава всички цветове ще кървят в един

Ще кървят в един

Но да, аз все още бягам

Ти трошиш костите,

и губиш веригите си,

понесла кръста на моя срам

О, на моя срам, знаеш, че вярвам в това.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Но все още не съм намерил

това, което търся.

Но все още не съм намерил

това, което търся.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Какво ме вдъхнови?!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Преди Металика, малко по-нежно!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vote гласувай за творбата | favor добави в любими | send изпрати на приятел
comment напиши коментар | error открих грешка | alert сигнализирай за нередност
save as txt свали като txt | save as doc свали като doc | save as pdf свали като pdf
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
автор: meri4ka
раздел: Лирика -> Преводи
публикувана на: 2008-07-24
прочитания: 54
точки: 0 ( виж далите точки )
коментари: 0 ( виж коментарите )
препоръчано от: 0 ( виж препоръчалите )
Вход

  потребител:
         парола:
                     

нямаш регистрация?
забравена парола?

Статистика
   Потребители: 7744
   Автори: 2105
   Произведения: 48960
   Съобщения: 210094
   Лексикони: 2302
   Коментари: 73761
   SMS-и: 809
   Снимки: 4940

За контакти За СтиховеБГ Права и задължения FAQ Дарения Блог
Bulgar-BG.com | Clix.bg - виж какво се случва | Far.bg - Новини и Блогове | Авто Обяви | Pic4e.net | Chukni.com | Любовни писма
Онлайн библиотека | Предавател.ком